Am Anfang war das Wort
Breathtaking day…
The sun is going down… I can send the best of this day now.
The blossoms were so beautiful, that I needed to sit down for a while and just look.
If all the flowers will turn to fruit, we will have a lot of peaches this summer…
I saw the bumble bee busy working ( you can see it on the second picture )…
Yummy…
Heute habe ich beim Artfinder: https://www.artfinder.com/product/moon-over-pacific/ ein wunderschönes Bild,“ Moon Over Pacific.“ von Rod Norman angeschaut…ich will dieses Bild mit Euch teilen.
Da kitzeln wieder meine Finger… und am liebsten würde ich gleich los malen…
Sucht nach dem Besten am WE, und versucht es mit anderen zu teilen ( auf FB funktioniert es ganz schnell ).
Eure Alexandra, mit noch vielen besten Dingen im Koffer 🙂
Manchmal bekommen wir im Leben ein Geschenk. Jemand ist so freundlich, dass er etwas Leckeres mit uns teilt, das ihm besonders gut geschmeckt hat, oder schenkt uns das Rezept dazu. Vor einigen Jahren bekam mein bester Freund, mein Ehemann und ich von unseren Freunden einen sehr leckeren Erdbeerwein aus Italien, den Fragolino.
Nun verschenke ich ihn seither sehr gerne an Menschen, denen ich etwas Gutes tun möchte.
Vor einigen Wochen verschenkte ich ihn an meinen Physiotherapeuten, der mir sehr geholfen hat.
Tja, zufällig traf ich ihn gestern wieder und er war so begeistert von dem Geschmack des Fragolino, dass er mich fragte, wo er ihn kaufen könnte. Er wolle seine liebe Freundin damit am WE überraschen.
Ich finde es toll, dass so eine Kettenreaktion weiter geht…Freundlichkeitskettenreaktion…
In diesem Sinne wünsche ich Euch Mut, das Beste aus Eurem Leben weiteer zu schenken…denn dadurch vermehrt sich das Gute, nein, falsch, sogar das Beste unter uns und die Freundlichkeitsbereitschaft unserer Mitmenschen wächst von alleine!
Eure, von Freundlichkeit berührte Alexandra
P.S.
Bei uns in Bad Reichenhall kann man den Fragolino bei Dorrer Edeka erwerben und das nur für ca.3 Euro!
Zapraszamy wszystkie dzieci, młodzież i ich rodziców, a szczególnie uczniów języka polskiego w szkołach w Górnej Austrii na jednodniową wycieczkę do Bayern-Park w Niemczech:
1.Wyjazd
– 6:30 – wyjazd z Linzu ( Parking Urfahraner Markt) – Wildbergstr.2, 4040 Linz
– 7:00 – wyjazd z Welsu (REISEBÜRO STROISSMÜLLER) – Eferdinger Straße 75, 4600 Wels
2. Powrót z Bayern-Park
-18:00 – powrót do Linzu
3. Cena: przejazdem autobusem i ze wstępem wynosi 37,00 Euro
4. Wszelkie pytania czy zgłoszenia prosimy kierować do: Mag. Małgorzaty Szczerek: tel.0699/10660288, e-mail:gosiasz@utanet.at albo Juliana Gaborka tel.: 0650/9045133, e-mail: j.gaborek@poloniaoberoesterreich.com
5. Opłaty prosimy przelać na na konto „Wspólnoty” z dopiskiem „Wycieczka do Bayern-Park”, Konto bankowe: Gemeinschaft der Polen in OÖ, Allgemeine Sparkasse Oberösterreich Bank AG, 4020 Linz, Landstr. 55, Kontonr.: 32100091796, BLZ: 20320
Bayern Park, położony przy granicy czesko-austriackiej, to idealne miejsce dla całych rodzin, w którym każdy znajdzie coś dla siebie: od karuzel i parków tematycznych, po zjeżdżalnie, kolejki i miniatury zamków bawarskich. W Bayern Park jest 17 różnych atrakcji dla dzieci, więc każde dziecko z pewnością znajdzie ulubioną rozrywkę. Dla dzieci w wieku 2-6 lat wymarzonym miejscem jest dziecięca wioska (Kleinkinderdorf) z kolorowymi domkami, do których można zajrzeć. Ponadto są różnego rodzaju place zabaw, gdzie można się pohuśtać i powspinać; są pociągi i karuzele, ścianka wspinaczkowa (kryta!) i wiele innych. Można też poskakać na gigantycznych dmuchanych zabawkach, urządzić sobie przejażdżkę samochodzikiem na pedały, a także pojeździć na kucyku, osiołku, albo na quadzie. A co dla starszych? Rollercoaster, tor saneczkowy, rafting i super wieża typu slajd. A kiedy już się zmęczycie możecie posiedzieć na ławeczce w parku, albo ruszyć na spotkanie ze zwierzętami.
Serdecznie pozdrawiam
Julian Gaborek
Wspólnota Polaków w Górnej Austrii
Am Hochland 11
4073 Wilhering/Linz
Mobil: +43 (0)650/9045133
https://www.facebook.com/wpwga
Gestern feierten wir bei uns den Frühlingsanfang. Iraner weltweit feierten gestern ihr Neujahrsfest.
Auch unter uns leben Iraner. Hochgebildet und gepflegt, Schönheit und Freiheit liebend.
Wir haben als Familie 3 Brüder aus Iran kennenlernen dürfen, die auf Asyl in Deutschland warten. Sie waren zu demokratisch, zu frei für ihr Land und so mussten sie fliehen. Ihre Geschichte ist eine sehr bewegende Geschichte, die mich immer wieder aufrüttelt.
Jedes Mal wenn ich mit ihnen bin, die auf engstem Raum, ein Bad, eine Küche in einer Asylbewerber WG mit syrischen, muslimischen Flüchtlingen, die dem Iran als Staat gegenüber zum Teil sehr ablehnend sind, wohnen, wird mir bewusst, wie toll, gemütlich ich es in meinem Leben habe!
Gestern luden sie uns zu ihrem Neujahrsfest ein. Alles, was in ihrer Macht stand und zum traditionellen Essen gebraucht wurde, haben sie wunderschön vorbereitet. Sie luden auch ihren Mitbewohner, einen Kurden, aus Syrien ein, der auch von den anderen Syriern abgelehnt wird!
Bevor das Essen, mit dem wohlriechenden Basmatireis den Platz auf dem Tisch brauchte, standen dort von Kerzen umrahmt, auch die Bilder von ihrer in Iran gebliebenen Mutter und Schwester, und ihrem verstorbenen Vater.
Auf der ganzen Welt wird das Leben gefeiert, so auch beim Nouruz- die Zahl 7 spielt eine rituale Rolle. Es müssen 7 bestimmte Gegenstände, die mit S beginnen auf dem Tisch sein, die das Leben verherrlichen, damit das Fest losgehen kann. Leider konnten unser Freunde 3 Dinge nicht besorgen, aber ihre Gastfreundschaft und Liebe zum Detail hatten sie trotzdem ausgelebt!
Ja, wir feierten bei persischen, und später Pink Floyd Rhythmen das Leben, unsere Freundschaft. Mitten in ihrer Unsicherheit und Schmerz der Verluste und Sehnsüchte nach ihrer Heimat. Es war schwer für sie und doch zusammen war es für sie erträglicher.
Es braucht nicht viel, um Flüchtlingen in ihren jahrelangen Wartezeiten beizustehen!
Wir waren einfach da. Atmeten ihre Kultur ein, während ein Rauchstäbchen einen entspannenden Geruch in ihrem Zimmer verstreute. Genossen den Geschmack ihrer Speisen und genossen ihren Humor.
Es war für uns nicht nur noch ein Neujahrsfest, es war ein besonderes Fest. Ein Fest der Solidarität und Hoffnung!
Das Leben ist ein Geben und Nehmen. Wir waren alle an dem Abend gebend und nehmend!
Liebe iranische Freunde, kheyli mamnun ( vielen Dank ), für das sinnliche Fest des Lebens!
Nouruz Khojastebad ! Happy New Year!
P.S.
Wer mehr über die Symbolik dieses Festes erfahren möchte, die ist echt interessant, das Internet ist voll von Informationen. Einige überlappen sich mit Weihnachts- oder Ostertraditionen in christlichen Ritualen.
